Milano_via Sirte_ 2009

Un ambiente luminoso, dove i servizi vengono nascosti dal colore e dagli arredi e dove semplici interventi di riflessione creano magici riflessi ed intrecci di linee. Il colore e’ tutto, nel sua intensità e semplicità, elemento di unione degli ambienti e vivace espressione dei dettagli. L’arredo diventa quindi un mezzo di espressione, semplice ed articolato allo stesso tempo, funzionale e lineare, intrigante e dettagliato.

A very lighted environment, where services get hidden by colour and furniture and where simple reflecting games create magical reflections and lines interactions. Colour is everything, in its own intensity and simplicity, joining element between rooms and strong expression of details. Furnishing becomes the mean of show, simple and articulated at the same time, functional and linear, intriguing and detailed.